Liu Ye
Liu Ye era un joven estudiante que se preparaba para acceder al puesto de funcionario en la corte de Chao Tsung, emperador de la dinastía Tang. Acudió a los exámenes que se realizaban en la ciudad imperial de Xi An pero suspendió. Apesadumbrado regresó a su humilde casa de la provincia de Shian Zu pero, en el camino, se encontró con una cabrera que conducía su rebaño al río Ching y le llamó la atención los ojos verdes que tenía y la blancura de sus manos.
Ella le explicó que era hija del rey dragón del lago Tung Ting y que había sido despedida por su pretendiente, el príncipe dragón del río Ching, y transformada en cabrera para su mayor humillación. Le pidió, así mismo, que fuera a pedir ayuda a su padre para lo que tenía que acudir al lago Tung Ting y golpear con su cinturón un gran pino que se hallaba en su orilla. Así lo hizo y del lago surgió un guerrero que lo transportó a la corte del rey dragón.
Al conocer las noticias que traía se indignó y su hermano el dragón Chien Tang, lleno de furia, se dispuso a buscar a su desdichada sobrina. Al poco tiempo la trajo ante la presencia de su padre sana y salva. El rey dragón concedió la mano de su hija al joven estudiante, que la había ayudado, y para ello lo transformó también en dragón. Se casaron y vivieron muy felices en su lago.